Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Добро пожаловать! Этот дневник в первую очередь "творческий", но всяческое нытье о жизни, фэндомах и не только тоже присутствует. Записи могут не появляться месяцами, тем не менее, заглядываю регулярно. Всем рада, со всеми с удовольствием пообщаюсь на заданную или свободную тему.


Переводы | Авторский фанфикшн


FAQ
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:17 

In Time (5/10)

время расчехлять крипопушки
Название: In Time
Фандом: The Flash (TV 2014)
Автор: Econstasne
Персонажи: Леонард Снарт/Барри Аллен, Мик Рори/Рэй Палмер (упоминание)
Рейтинг: R
Жанр: романтика, ангст, soulmate!AU
Размер: макси | 42 800 / ~ 80 000 слов
Дисклеймер: персонажи принадлежат своим законным владельцам

Все опубликованные части можно найти по тегу
Читать на фикбуке.

28 ноября 2016 года

28 ноября 2016 года

*upd!
30 ноября 2016 года
запись создана: 03.02.2017 в 17:04

@темы: coldflash trash, The Flash, In Time, I will go down with this ship, DCU, #фанфик

14:30 

время расчехлять крипопушки
Небольшое объявление: поскольку меня ждет абсолютно сумасшедший месяц, в сети буду появляться не часто, да и на творчество вряд ли смогу выделить много времени. Но я ни в коем случае не пропала с концами и никого не игнорирую :D На случай, если возникнут сомнения.

23:11 

LoT S02E10-11

время расчехлять крипопушки
Догнала "Легенд", почти догнала "Флэша", но о нем позже. Вместо нормального ревью будет лайвблоггинг, потому что мне лень собирать что-то внятное из отправляемого в ЛС потока сознания. Если не пропадет желание, как-нибудь еще уделю отдельный пост Мику, накопилось.

Итак, поехали.

спойлерно

Как сказал бы Мик: "Кто вообще пишет это дерьмо?!".

@темы: LoT, fandom talk

21:51 

время расчехлять крипопушки
Сижу в номере отеля в Вероне, от нечего делать щелкаю каналы, а там... 1 сезон "Легенд". На итальянском. :lol:

Гидеон идёт, Хроносу нет. От Снарта у меня вообще истерика. :alles:

@темы: DCU, LoT

17:06 

In Time (4/10)

время расчехлять крипопушки
Название: In Time
Фандом: The Flash (TV 2014)
Автор: Econstasne
Персонажи: Леонард Снарт/Барри Аллен, Мик Рори/Рэй Палмер (упоминание)
Рейтинг: R
Жанр: романтика, ангст, soulmate!AU
Размер: макси | 37 700 / ~ 80 000 слов
Дисклеймер: персонажи принадлежат своим законным владельцам

Все опубликованные части можно найти по тегу
Читать на фикбуке.

24 ноября 2016 года

25 ноября 2016 года

27 ноября 2016 года
запись создана: 12.12.2016 в 15:21

@темы: coldflash trash, The Flash, In Time, I will go down with this ship, DCU, #фанфик

16:25 

LoT S02E09

время расчехлять крипопушки
Флэш не хочет скачиваться, но не очень-то и хотелось, тем временем Легенды... ох, я даже не знаю, что на этот счет сказать.

1. Мик, Снарт, глюки и антенны
спойлеры

2. Legion of Doom
не особо спойлеры

3. Сара и Рип
тоже в принципе не спойлеры

4. Сюжет
совсем не спойлеры

В общем полет как обычно.

@темы: spoilers, LoT, DCU

15:46 

время расчехлять крипопушки
У меня теперь, по всей видимости, две племянницы. Узнала об этом из ленты ВК. Первую даже в глаза не видела, хотя ей должно быть лет семь.

Семья. :nope:

01:04 

525 600 минут

время расчехлять крипопушки
Holy fuck, на меня с разбега напала муза и отказалась отпускать, пока я не добью этот фик. Она, конечно, не учитывала степень усталости и (не)трезвости, так что текст далек от идеала. Когда-нибудь я его нормально вычитаю и подредактирую... наверное, но пока пусть будет так.

И да, это та самая Rent!AU. Один пункт в списке колдфлэш планов можно вычеркнуть.


Название: 525 600 минут
Фандом: The Flash (TV 2014)
Автор: Econstasne
Персонажи: Леонард Снарт/Барри Аллен
Рейтинг: PG
Жанр: романтика, драма
Размер: мини | 2 800 слов
Дисклеймер: персонажи принадлежат своим законным владельцам

Примечание автора: фик написан по (отдаленным) мотивам фильма Rent (2005), в котором снимался Джесси Л. Мартин, сыгравший во Флэше Джо Уэста. Барри в роли Роджера, Ленни в роли Мими (потому что могу :D). Частично сонгфик, но песни вплетены в текст и в переводе улавливаются так себе. Эпилог опирается на спойлеры о возвращении Лена, но пока что все еще неясно, и это запросто может оказаться махровой АУ.


читать дальше

P.S.

@темы: coldflash trash, The Flash, I will go down with this ship, DCU, #фанфик

19:36 

время расчехлять крипопушки
Пару недель пыталась поймать вдохновение, а принес его джин-тоник :lol:

Я не отвечаю за главу, которую (скорее всего) выложу сегодня.

@темы: Econstasne writes

21:33 

время расчехлять крипопушки
Мне последнее время даже посты лень писать, настолько все плохо. :D

Но кое-что таки поднакопилось, так что выскажусь.

Мне всегда казалось, что в англофэндоме читатели в целом дружелюбнее, никто никого не хочет оскорбить и все такое, под самой "никакой" работой найдется заявление, что это по меньшей мере шедевр. Конечно, на том же нашем фикбуке отзывы тоже в основном положительные, но и острых на язык критиков и критиканов хватает.

Но вот как-то за последнюю неделю периодически натыкаюсь на негатив, причем в разных фэндомах и под вполне себе хорошими работами. Кто-то был глубоко оскорблен ООС-ностью героя, который даже не появлялся в фэндоме :facepalm: (я про "Тварей", да), под другой работой собралась кучка (да, больше двух!) недовольных тем, кто там был боттом, кто топ :facepalm::facepalm: И ладно просто недовольных! Умудрились в процессе пройтись и по личности автора, и обоих героев. Елки-палки, я еще могу понять, что у каждого свои предпочтения, но зайти в текст просто чтобы сказать, насколько тебе в процессе было противно, это... непостижимо. :nope:

А еще поняла, что меня раздражает тип комментариев, в которых содержится мелкая критика и больше ничего. Например "вы неправильно написали имя персонажа в шапке". Вот вроде бы не сказали, что текст говно, но... это все, что у вас есть? Нельзя сказать хотя бы минимальное "спасибо, понравилось, но..."? За других, кстати, гораздо обиднее, чем за себя. :D

Из прочего: творческий процесс идет о-о-очень медленно, но зато я в черновиках наконец добралась до нормальной НЦы. :lol: Ну как добралась. Подробный план готов, все остальное еще предстоит. Чую, будет весело.

@темы: Econstasne writes, fandom talk, whining

00:20 

время расчехлять крипопушки
Абсолютно никакого желания писать или редактировать уже написанное. Кажется, я исчерпала свой лимит еще в прошлом году. Третий день плюю в потолок, смотрю сериалы и читаю фички. И к черту, я заслужила немного отдыха.

Потом надо будет возвращаться к работе, восстанавливать сбитый режим и все такое. Потом.

00:32 

С Новым годом!

время расчехлять крипопушки
Поздравляю с Новым годом! Всем счастья, здоровья, вдохновения, исполнения желаний (и без всяких подвохов)!

В качестве (сомнительного) подарка колдфлэш драббл/миник по заявке от Йольфа. Структура хромает, многое осталось за кадром, но все равно этот текст мне по-своему дорог.

Заявка: Барри случайно попадает в одну из альтернативных реальностей, где он — инвалид, прикованный к коляске. Он охуевает от этого, но еще больше — от того, что за ним ухаживает местный Леонард Снарт
.

читать дальше

@темы: coldflash trash, The Flash, I will go down with this ship, DCU, #фанфик

16:51 

время расчехлять крипопушки
Меня всегда напрягала перспектива писать юридическую справку/заключение неизвестному лицу, если это, так сказать, простой обыватель. Встретившись с человеком лично (или даже переписывая/созваниваясь с ним), можно сделать выводы о том, какой подход лучше выбрать: объяснять все простым и понятным языком или наоборот добавить витиеватостей и специфической терминологии (кто-то принимает это за признак компетентности :D).

А вот если передо мной стоит задача написать справку для лица Х, о котором я ничего не знаю, заключение получается всегда крайне сухим и заумным. :nope:

@темы: рабочее

18:34 

время расчехлять крипопушки
Надо мне все-таки как-нибудь взяться и почитать связанные с Землей-3 выпуски, потому что я до сих пор о ней толком ничего не знаю, хотя и собираюсь писать фик по мотивам. Да, ключевое слово "по мотивам", но все же.

Пока сегодня ползала по dc-википедии, узнала наконец, что за судьба постигла Снарта с Земли-3.

When Allen was captured by two cops, Mick Rory and Leonard Snart, who intended to torture him to death, Pineda saved him by crashing a truck into the police van he was being transported in. Allen and Pineda then tortured the two cops, making them fight each other to the death, before killing the victor anyway.

Люблю я эту вселенную :lol:

P.S. Если что, это не тот Аллен.

@темы: DCU

17:02 

время расчехлять крипопушки
Каждый раз, как я сажусь редактировать особенно ванильную главу фика, я неминуемо выпиливаю эту самую ваниль.

"Так, это слишком сопливо".

"Нифига себе оборот, тебе с такими талантами только любовную лирику писать".

"Еще одно такое предложение, и у тебя пойдут губки с попками..."

"Слишком нежно, больше брутальности!"


И так проходит две-три правки. А потом я перечитываю результат. И все равно, мать твою, настолько сладко, что можно ненароком заполучить диабет. :facepalm:

Романтик — это диагноз.

@темы: Econstasne writes

14:02 

время расчехлять крипопушки
Видимо, пришло время кинк-шейминга. :rotate:

Я вообще стараюсь не осуждать чужие вкусы, так что если кому-то очень нравится омегаверс, гуро или, прости господи, копрофилия, я, может быть, понедоумеваю, но оставлю свое мнение на этот счет при себе. Чаще всего мне искренне наплевать, что кто-то там кинкует на эти вещи. Вот правда.

Но, как оказалось, на некоторые моменты мне закрывать глаза сложнее. Есть в англосегменте колдфлэш фэндома один автор (одного из популярных фиков, кстати), который вызывает у меня ну очень противоречивые чувства. Автор этот пишет... собственно, все, что он пишет, это многочисленные травмы, ранения и прочую хрень на фоне отсутствия обезболивающих. Абсолютно никакого разнообразия, что как бы намекает, ради чего все это делается. Это уже не херт-комфорт, это пиздец какой-то.

Вот уж чего не понимаю, того не понимаю :nope:

@темы: DCU, The Flash

15:51 

время расчехлять крипопушки
Только разобравшись с работой и приготовившись к заслуженному отдыху, я... сломала ногу. :lol: Ну, технически, кость в стопе, но это детали. Чудесный год, 11/10, не рекомендую.

P.S. Если кому-то вдруг интересно, прыгать на одной ноге на пятый этаж — отстой.

@темы: whining

17:22 

время расчехлять крипопушки
Последние несколько дней были адом. Хватало времени только на работу и (немного) на сон. Самое поганое, что следующие 2-3 дня пройдут в том же режиме, но хоть потом до НГ будет время прийти в себя.

Слава богу, выдался свободный вечер, так что решила открыть бутылочку розового вина и посмотреть наконец "Легенд" (добралась таки до 2 сезона, не прошло и года). Если бы еще этот сериал не наступал на парочку моих больных мозолей, все было бы супер. Логика там и не валялась, но в такие дни она и не нужна.

P.S. Первый сезон стоило смотреть ради Снарта, второй — ради Мика. :heart: Даже немного жаль, что у меня так и нет для него ОТП.

P.P.S. Can I have some Mick/Amaya (what's the ship name again?) fics without Captain Canary? *sigh*

@темы: LoT

21:26 

время расчехлять крипопушки
Ничто так не греет душу, как "Остынь, Колд", сказанное Хитвэйвом.

Или история о том, как я опять трачу время на левую АУшку вместо того, чтобы заниматься делом.
:alles:

@темы: DCU, Econstasne writes, The Flash

17:29 

время расчехлять крипопушки
Есть в моей творческой практике один интересный эффект, который меж тем изрядно действует мне на нервы: чаще всего мне нравится то, что я пишу (не всегда воплощение, но по крайней мере идеи), пока это свежий текст, только-только легший на бумагу. Как только дело доходит до редактирования и выкладки? Дело даже не в том, что я недовольна результатом правки, но и сам текст начинает казаться совершенно никаким, пустой тратой слов. И да, умом я понимаю, что сложно наслаждаться текстом, перечитав его раз 5-6 подряд (а то и в несколько раз больше), но это неизменно убивает желание продолжать...

@темы: whining, Econstasne writes

Wicked Fascinations

главная