Почему я скорее готова прогнать фик на китайском через гугл транслейтер (переводя его на английский), чем залезть на фикбук?
Это лишено малейшего смысла. Уж точно исходный текст будет менее читабельным, чем самые худшие попытки юных авторов... скорее всего. Не факт.