Днее дна ужа не будет ©
Вчера вернулась из Парижа. Ноги болят до сих пор, ибо парижское метро для меня непостижимо, так что ходить приходилось пешком.
120 евро потрачено на cd/dvd. Я не знаю, зачем, потому что dvd можно еще понять, но музыка давно и прочно сидит в плеере и даже сбивать количество прослушиваний, загружая диск, я не хочу. С другой стороны, буклеты-обложки и сама радость обладания... да, я материалист. За Адамом и Евой прошла три километра пешком до елисейских полей (после 12-часовой экскурсии, лол), ибо это был день перед отлетом и все прочие магазины были закрыты.
Кусала локти, читая то одно, то другое сообщение о тех или иных концертах в разной удаленности от Парижа, ибо попасть на них не могла ввиду познавательной цели поездки.
Вернувшись, все-таки купила билеты на 1789, Les amants de la Bastille. Ибо. Осталось только выяснить, можно ли будет остаться во Франции хотя бы на недельку, или практика позволит только быстро-быстро на выходные. Ну да до этого еще не один месяц пройдет.
Переводами заниматься не успевала ну никак, хватало сил только доползти до номера и забыться относительно недолгим сном. Я буду исправляться, честно!
Всем лучи любви.
120 евро потрачено на cd/dvd. Я не знаю, зачем, потому что dvd можно еще понять, но музыка давно и прочно сидит в плеере и даже сбивать количество прослушиваний, загружая диск, я не хочу. С другой стороны, буклеты-обложки и сама радость обладания... да, я материалист. За Адамом и Евой прошла три километра пешком до елисейских полей (после 12-часовой экскурсии, лол), ибо это был день перед отлетом и все прочие магазины были закрыты.
Кусала локти, читая то одно, то другое сообщение о тех или иных концертах в разной удаленности от Парижа, ибо попасть на них не могла ввиду познавательной цели поездки.
Вернувшись, все-таки купила билеты на 1789, Les amants de la Bastille. Ибо. Осталось только выяснить, можно ли будет остаться во Франции хотя бы на недельку, или практика позволит только быстро-быстро на выходные. Ну да до этого еще не один месяц пройдет.
Переводами заниматься не успевала ну никак, хватало сил только доползти до номера и забыться относительно недолгим сном. Я буду исправляться, честно!
Всем лучи любви.